Мой жертвенный промах
В 21-й серии 1-го сезона сериала "Клиника" Джей Ди случайно получает укол с кровью пациента, заражённого гепатитом В. Хотя анализ крови в итоге показывает, что он не заразился, этот инцидент заставляет его осознать высокий риск заразиться в процессе работы врачом. Четыре старших коллеги, заболевшие на медицинской конференции и помещенные в одну палату, решают подшутить над Джей Ди и начинают пугать его страшными историями. Напуганный, Джей Ди просит доктора Кокса взять на себя пациента с менингитом по имени мистер Винстон. Позже он понимает, что ошибся, поддавшись своим страхам, и просит доктора Кокса вернуть пациента ему. Эллиот также сталкивается с трудным выбором между своей карьерой и отношениями с Шоном, понимая, что не может уделять должное внимание и тому, и другому, она решает расстаться с Шоном, чтобы сосредоточиться на своей работе. В это время Терк начинает беспокоиться о своей форме после того, как Карла пошутила по поводу его лишнего веса. Он решил заняться спортом и попадает под руководство доктора Кокса, который составляет для него жесткую программу тренировок. Однако, увлекшись занятиями, Терк осознает, что можно переусердствовать даже в занятиях спортом.
