Моё счастливое обаяние
В 14-й серии 4-го сезона в больницу Святого Сердца поступает мужчина, который потерял сознание после драки в баре. Вместе с ним появляется его "ирландский брат" Билли Каллахан, сыгранный Колином Фарреллом, который быстро завоевывает внимание всех женщин на отделении благодаря своему обаянию. Карла и Эллиот даже начинают ссориться из-за него, что приводит к драке в столовой. Вскоре Джей Ди и Тёрк выясняют, что именно Билли был причиной травм жертвы. Они решают сообщить в полицию, что вызывает недовольство среди остальных сотрудников больницы и ставит их в неприятное положение. Кроме того, Билли, будучи свободным духом, учит Джей Ди и Тёрка важности жить полной жизнью. Его философия вдохновляет ребят пересмотреть свои взгляды на спонтанность и приключения. Тем временем, Карла и Эллиот продолжают планировать свои совместные мероприятия, но их планы постоянно срываются, что создает напряженность в их дружбе. В другой сюжетной линии доктор Кокс решается на вазектомию, не сообщая об этом Джордан. Однако его секрет раскрывается, когда доктор Келсо узнаёт о его операции по его походке, знакомой ему по собственному опыту. Кокс удивлен, что Джордан не злится, узнав правду, и более того, оказывается, что её не удивило его решение. Джордан также делится с Коксом, что любит его и, как и он, не хочет больше детей, что делает его счастливым.