Глаза моего стажёра
В первой серии пятого сезона сериала "Клиника" Джей Ди теперь работает в статусе лечащего врача в Sacred Heart и должен управляться со своими собственными стажёрами. Доктор Кокс, несмотря на статус Джей Ди, продолжает с сарказмом относиться к нему и проверять его верность принципам больницы. Однако, когда Джей Ди сталкивается с доктором Келсо из-за интересов пациента, доктор Кокс начинает признавать, что ошибался насчет «Флатзанге». Тем временем Карла очень хочет забеременеть, но без успеха. Турк, испытывая сомнения по поводу отцовства, тайно подсыпает ей противозачаточные таблетки в еду, чтобы предотвратить беременность. Элиот тем временем пытается найти своё место в окружной больнице County Hospital и стремится не выглядеть такой беспомощной, какой она была ранее в Sacred Heart.
