Мой новый костюм
В 18-й серии 5-го сезона сериала "Клиника" возвращается брат Джей Ди, Дэн, что становится для всех большой неожиданностью. Эллиот узнает, что Джей Ди говорил Дэну, что она все еще к нему неравнодушна, что создает дополнительные сложности в их отношениях. Джей Ди беспокоится о своем брате, так как он кажется недостаточно амбициозным и не стремится к переменам в своей жизни. Тем временем Карла и Терк начинают обсуждать имена для будущего ребенка, и этот процесс приводит их в замешательство и вызывает множество споров. Беременность Карлы также вдохновляет Эллиот на размышления на эту тему. В больницу поступает пациент с чрезмерным весом, Герберт, которому необходима магнитно-резонансная томография (МРТ). К сожалению, его вес вызывает трудности, так как он слишком большой для стандартной машины. Доктор Кокс случайно оскорбляет сына доктора Келсо, что вызывает гнев последнего. В наказание Келсо заставляет Кокса помогать Теду с оформлением документов по претензиям о врачебной халатности. Несмотря на это, Кокс не признает своей вины и отказывается извиняться перед Келсо. Этот эпизод исследует семейные связи, профессиональные конфликты и сложности в личных отношениях героев, привнося в сериал как драматические, так и комедийные моменты.
