Моя Гонка
В третьей серии пятого сезона сериала "Клиника" Джей-Ди, готовясь к своему тридцатилетию, находит список дел, которые он хотел бы успеть сделать до наступления этого рубежа. Среди этих задач он выбирает участие в триатлоне, который состоится уже на следующий день. Несмотря на отсутствие подготовки и шансов на успешное завершение, его упрямство толкает его двигаться вперед шаг за шагом, и только с помощью Эллиот он достигнет финиша поздней ночью. Этот экстримальный совместный опыт сближает их и приводит к важному решению. Тем временем Эллиот обнаруживает пугающую сторону своего парня Джейка, что вызывает у неё тревогу. В больнице Турк усердно работает, чтобы произвести впечатление на своих начальников. Он берётся за пациента, который хочет использовать гипноз вместо классической анестезии во время операции, в надежде на повышение.
