Мой аквариум
В 12 серии 6 сезона сериала "Клиника" рядовой Брайан Денсер готовится к выписке из больницы Sacred Heart, однако получает печальное известие от армии: его ранения признаны слишком серьёзными, чтобы он мог вернуться на службу. Это приводит его в депрессию, и он предпринимает попытку самоубийства. Доктор Кокс, Тёрк, Карла, Эллиот и Джей Ди стараются помочь ему справиться с кризисом. Джей Ди вспоминает, что во времена студенчества Тёрк тайно встречался с его девушкой. Оба рассказывают свои версии этой истории. В это время уборщик увлечённо беседует с золотой рыбкой. Доктор Келсо, чтобы успокоить пациентов, вводит новое правило: все врачи должны размещать свои фотографии в палатах пациентов. Несмотря на это, рядовой Денсер всё же решается на отчаянный шаг перед выпиской. Врачи пытаются понять причины его поступка и помочь ему осознать их.