Мой холодный душ
В 19-й серии 6-го сезона сериала "Клиника" Эллиот и Карла отчаянно пытаются найти причину симптомов у двух пожилых пациентов, которые, несмотря на схожие проявления болезни, не имеют явной связи друг с другом. Позже выясняется, что их симптомы связаны с сифилисом, вызванным их активной половой жизнью – это разоблачают доктора Кокс и Келсо. Тем временем Эллиот просит Кита сделать ей повторное предложение руки и сердца, чтобы все прошло так, как она всегда мечтала. Кит соглашается, и ей помогают организовать идеальный момент Карла, Джордан и сестра из ее студенческого объединения Мелоди. Джей Ди безуспешно пытается завоевать сердце Мелоди, которая предпочитает ограничиваться только поцелуями и не хочет серьезных отношений с ним. В то время как Джей Ди все больше привязывается к Эллиот, понимая, что его чувства к ней начинают углубляться. Собственно, он и другие мужчины в больнице начинают фантазировать о том, как могла бы выглядеть их супружеская жизнь с Эллиот. Таким образом, серия переплетает несколько сюжетных линий: медицинское расследование Эллиот и Карлы, романтические попытки Джей Ди, и подготовку к повторному предложению руки и сердца от Кита к Эллиот.