Мой провал
14-я серия 3-го сезона сериала "Клиника" подарит зрителям множество эмоций, так как празднуется первый день рождения маленького сына доктора Кокса - Джека. По такому случаю собирается вся его семья, включая Дэнни и Бена, брата Джордан, который возвращается после долгого отсутствия. Оказывается, что Бен, больной лейкемией, последние два года не посещал врачей и путешествовал по миру. Доктор Кокс настаивает, чтобы Бен прошел полный медицинский осмотр, но, к сожалению, это оказывается слишком поздно. Бен умирает в госпитале в тот же день. Доктор Кокс обвиняет себя в смерти шурина и пытается заглушить боль работой. JD также задействован в сюжете, он берет на себя заботу о пациентах на фоне трагедии, с чем связано множество трудностей. В это время Турк и Карла решают личные проблемы: Карла хочет оставить свою фамилию после свадьбы, а Турк должен сделать небольшую операцию по удалению родинки на лице. Серия заканчивается на трагичной ноте: вся семья собирается на кладбище, чтобы оплакать потерю Бена. Это событие укрепляет связи между персонажами и подчеркивает их стойкость в трудные моменты.