Мой офис
Во 2-й серии 4-го сезона сначала казалось, что должность главного ординатора гарантированно достанется Джей Ди, поскольку у него не было конкурентов. Однако доктор Кокс неожиданно получает еще одного кандидата - Эллиот, которую в последний момент убедила подать заявление доктор Молли Клок. Самая большая неприятность для Джей Ди наступает, когда доктор Кокс решает разделить должность между ним и Эллиот. Проблема в том, что у Джей Ди и Эллиот в прошлом были напряженные взаимоотношения. Доктор Клок пытается примирить Джей Ди и Эллиот, и вместе с другими ждёт, кому из них доктор Кокс отдаст предпочтение. В это же время напряженность возникает между Молли и Карлой, так как Карле кажется, что её заменяют в роли главного советчика. Постепенно Джей Ди и Эллиот начинают находить общий язык после долгих конфликтов. Кроме того, доктор Кокс, Тёрк и Уборщик вынуждены работать вместе над деликатной задачей - извлечением лампочки из ануса пациента. С помощью консультаций Уборщика им удается успешно справиться с этой нелегкой задачей, а Молли и Карла в итоге решают свои разногласия.